Intermezzo mit Kugelmaß

von Woody Allen
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Helmar Harald Fischer

Regie: Manfred Marchfelder

Erzähler - Christian Brückner
Kugelmaß - Otto Sander
Persky - Hermann Ebeling
Emma - Maren Kroymann
Daphne - Monika Hansen
Analytiker - Uwe Müller

SWF 1983 / 24'03

Prof. Kugelmaß, Altphilologe aus New York, steckt in der Krise: mit seiner Ehe, seinem Beruf, seinem Leben, mit allem. Er sucht »Abenteuer, Musik, Liebe und Schönheit«, kurzum: ein neues Leben – das er sich aber leider nicht leisten kann. Bis ihm eines Tages ein gewisser Persky eine sensationelle Erfindung anbietet. Sie sieht aus wie ein billiger chinesischer Schrank, doch wenn man sich mit einem beliebigen Buch hineinbegibt, wird man sich in dieses Werk versetzt finden. Kugelmaß testet die »Zeitmaschine« anhand von Flauberts berühmtestem Roman, und tatsächlich erleben Kugelmaß und Madame Bovary das große Abenteuer – das bald aus dem Ruder zu laufen droht.

Autor