The Field

von John B. Keane
Aus dem Englischen von Christa Schuenke

Regie: Robert Matejka
Bearbeitung: Andrea Czesienski
Produktion: MDR 1994
Länge: 54'

In Carraigthomond, im Südwesten Irlands, steht ein Stück Land zur Versteigerung an, direkt am Ownshach River gelegen. Zum Kauf wild entschlossen ist der Bauer Bull McCabe, der die fette grüne Weide bereits seit Jahren von der alten Maggie Butler gepachtet hat.

Doch die Sache hat zwei Haken. Zum einen will McCabe nur ein Viertel des Mindestgebots zahlen, und zum anderen gibt es einen Mitbewerber: William Dee, den Engländer. Der will auf dem Grundstück ein Unternehmen für Betonelemente aufziehen. Damit ist die Sache für Bull McCabe klar: Diesem Dahergelaufenen gehört ein Denkzettel verpasst!

Und wenn das Gesetz dagegen ist? Und wenn Gott dagegen ist? Dann haben sie Pech.

Mit: Wolfgang Winkler, Jutta Hoffmann, Carl Heinz Choynski, Wolfgang Sörgel, Martin Seifert, Frank Sieckel, Siemen Rühaak und Horst Bollmann

John Brendan Keane (1928-2002) betrieb in Listowel in der Grafschaft Kent zusammen mit seiner Frau Mary das Familienpub und war einer der beliebtesten Dramatiker Irlands.